Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert über die Bearbeitung von Personendaten beim Besuch dieser Website, gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Unser Angebot richtet sich an Bauherrschaften mit Bauvorhaben in der Schweiz.
Verantwortliche Stelle
E E Architektur Design GmbH · c/o A-S-C-L Leistner und Partner · Bahnhofstrasse 31, 8280 Kreuzlingen · info@eearchitektur.ch
Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG), nur zu den hier genannten Zwecken und in dem Umfang, der dafür nötig ist. Die Kartenfunktion nutzen Sie freiwillig; mit dem Klick auf «Karte laden» stimmen Sie dem beschriebenen Abruf bei den Geodiensten zu. Sie können dies jederzeit widerrufen, indem Sie die Kartenseite verlassen.
Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website verwendet keine Cookies und keine Tracking-Dienste von Dritten. Unser Hosting-Anbieter erstellt aus den Server-Logfiles eine Zugriffsstatistik (zum Beispiel die Anzahl Aufrufe pro Seite). Wir nutzen sie, um die Website zu verbessern, und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Schriften und Grafiken liegen auf dem eigenen Server. Inhalte von Dritten werden nur auf der Anfrage-Seite geladen, und zwar ausschliesslich nach Ihrem ausdrücklichen Klick (siehe Abschnitt Kartendienst).
Kartendienst der Bundesgeodienste (swisstopo)
Auf der Anfrage-Seite können Sie den Projektstandort auf einer Karte wählen. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie dies per Klick ausdrücklich auslösen. Dabei ruft Ihr Browser Kartendaten und Grundstücksinformationen der Geodienste des Bundes ab (Bundesamt für Landestopografie swisstopo, geo.admin.ch); dabei wird Ihre IP-Adresse an diese übermittelt. Es werden dabei keine Cookies gesetzt und keine Daten durch uns gespeichert: Die von Ihnen gewählten Grundstücksangaben werden ausschliesslich in den Entwurf Ihrer eigenen E-Mail übernommen, den Sie vor dem Versand einsehen und bearbeiten. Wenn Sie ein Grundstück wählen, ruft Ihr Browser zusätzlich Angaben aus dem Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster) bei der zuständigen kantonalen Stelle ab. Dabei werden Ihre IP-Adresse und die Kennung des Grundstücks (EGRID) an diese Stelle übermittelt. Auch diese Angaben speichern wir nicht. Zweck ist, Ihre Anfrage genau aufzunehmen; die Nutzung der Karte ist freiwillig. Eine Anfrage ist jederzeit auch direkt per E-Mail möglich.
Automatisierte Angaben zum Grundstück
Angaben zu Zone, Beschränkungen, Bestand und eine rechnerische Orientierung werden in Ihrem Browser aus den genannten öffentlichen Quellen zusammengestellt. Wir speichern sie nicht. Sie dienen nur der ersten Orientierung, sind keine Entscheidung und keine Beratung. Näheres steht im Haftungsausschluss im Impressum.
Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Zugriffsdaten in Server-Logfiles erfasst, darunter die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie technische Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Bearbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und erfolgt im Rahmen der berechtigten Interessen des Betreibers. Wir führen diese Daten nicht mit anderen Datenquellen zusammen.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, auch über den vorbereiteten Entwurf der Anfrage-Seite, erhalten wir Ihre Angaben (Absender, Inhalt und gegebenenfalls Grundstücksangaben). Wir bearbeiten sie, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Projekt vorzubereiten. Wir bewahren sie auf, bis Sie die Löschung verlangen; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne Ihr Einverständnis, ausser wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Unsere E-Mails werden über unseren Anbieter in Deutschland bearbeitet (siehe Hosting); Ihr eigenes E-Mail-Programm und Ihr E-Mail-Anbieter bearbeiten die Nachricht nach ihren Bedingungen.
Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Rechts das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf deren Berichtigung oder Löschung. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse. Sie können verlangen, dass wir die Bearbeitung einschränken oder einstellen, und die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen. Sie können sich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
Hosting
Diese Website wird gehostet bei IONOS SE in Deutschland. Dieser Anbieter bearbeitet die oben genannten Server-Logfiles und unsere E-Mails in unserem Auftrag. Die Daten werden damit in Deutschland bearbeitet, einem Land mit angemessenem Datenschutzniveau nach Einschätzung des Bundesrates.
Stand: Oktober 2026